Aviso legal

Aviso legal — Mystic Travels

Empresa: Destino Descoberto, Unipessoal, Lda.
Marca comercial: Mystic Travels

NIF: 510 884 490

Sitio web:
www.mystic-travels.com

Correo de contacto:
booking@mystic-travels.com

Teléfono:
+351 930 664 660

Última actualización: noviembre de 2025

1. Identificación de la empresa

El sitio web www.mystic-travels.com está gestionado por:

Destino Descoberto, Unipessoal, Lda., una sociedad constituida conforme al derecho portugués.

La empresa opera bajo la marca comercial Mystic Travels, especializada en servicios turísticos y transporte privado.

2. Actividad empresarial

Mystic Travels presta servicios de turismo y movilidad, entre ellos:

traslados privados
servicios de chófer
tours privados y compartidos
experiencias turísticas
reservas de restaurantes y actividades
servicios de viaje personalizados.

Algunos servicios pueden ser prestados directamente por Mystic Travels o por colaboradores operativos acreditados.

3. Responsabilidad por los contenidos del sitio web

Mystic Travels procura que toda la información publicada en el sitio web sea exacta y esté actualizada.

No obstante, no garantiza que todo el contenido esté permanentemente completo, sea exacto o esté libre de errores.

Mystic Travels se reserva el derecho de:

modificar el contenido del sitio web
actualizar la información
ajustar los servicios o precios

en cualquier momento y sin previo aviso.

4. Propiedad intelectual

Todo el contenido disponible en el sitio web www.mystic-travels.com, incluidos, entre otros:

textos
imágenes
logotipos
elementos de diseño
estructura del sitio web
contenidos gráficos

es propiedad de Mystic Travels o se utiliza con autorización de sus respectivos titulares.

Queda estrictamente prohibida la reproducción, distribución o utilización de cualquier contenido del sitio web sin autorización previa por escrito.

5. Limitación de responsabilidad

Mystic Travels no será responsable de los daños derivados de:

uso inadecuado del sitio web
fallos técnicos externos
interrupciones del servicio
errores de terceros
uso indebido de la información disponible en el sitio web.

El uso del sitio web es responsabilidad exclusiva del usuario.

6. Enlaces a sitios web de terceros

El sitio web puede contener enlaces a sitios web externos.

Mystic Travels no controla esos sitios y no es responsable de sus contenidos, políticas de privacidad o prácticas operativas.

7. Protección de datos

El tratamiento de los datos personales de los usuarios se realiza de acuerdo con la Política de Privacidad disponible en el sitio web.

Mystic Travels cumple el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la legislación aplicable.

8. Uso del sitio web

Los usuarios se comprometen a utilizar el sitio web de forma lícita y responsable.

Queda estrictamente prohibido:

utilizar el sitio web con fines ilícitos
intentar acceder a sistemas restringidos
introducir virus o código malicioso
interferir en el funcionamiento o la seguridad del sitio web.

9. Legislación aplicable

Este sitio web y todas las relaciones comerciales establecidas a través de él se rigen por el derecho portugués.

10. Resolución de controversias

En caso de controversia, las partes deben intentar resolverla primero de forma amistosa.

Si no se alcanza un acuerdo, la controversia se someterá a los tribunales competentes del distrito de Oporto, Portugal.

Los consumidores también pueden recurrir a mecanismos alternativos de resolución de litigios.

11. Centro de arbitraje de consumo

Conforme a la legislación portuguesa, los consumidores pueden someter sus litigios a la siguiente entidad de resolución alternativa:

Centro de Arbitraje de Conflictos de Consumo de Oporto
https://www.cicap.pt

12. Información de contacto

Para cualquier consulta sobre el sitio web o los servicios de Mystic Travels, los usuarios pueden contactar con:

📧 booking@mystic-travels.com

📞 +351 930 664 660